Archive for April 2009


Guare Guare en Guate

April 14th, 2009 — 12:44am

Coming back from Antigua, I spent one week in Guatemala City or “Guate“ as they call it here. While I was there, I was staying in Posada Belen, highly recommended!! The guys working there are extremely nice and very supportive. The rooms are beautiful and they have free running turtles in the patio.

I don’t think there is so much to see in Guate, but there is a whole lot of scribblings on the walls. The most interesting things were the goat herds. You can by fresh goat milk every day and they will milk it for you on the spot.

While I was in Guate, there were lots of protests from the scooter fraction. There had been declared a new law, that only one person was aloud on a scooter or motorbike. That was the result of all the violent drive by shootings and robberies. If bus drivers refuse to pay the “protection fee” of 300 qutzales = 30 Euros, they get shot.

I hooked up with my friends Kiki and Zoad One from graffiti studio Guare Guare www.guareguare.com
again and they took me all over town on a graffiti tour and got me drunk. Thank you guys! I had an amazing time!

Peace
Nika

__________________________________________________________

__________________________________________________________

Comments Off | English, Hip Hop

B-Boy Battle in Guatemala City

April 11th, 2009 — 4:34am

After arriving in Guatemala City at Posada Belen and losing a mobile phone for the first time, I was being picked up almost straight away by B-Boy Pablo and his friends to go to a B-Boy Battle close to my hotel. A couple of blocks away we found the Bodeguita, a youth club / event centre, where a small B-Boy battle “B-BOYING FEST 09” took place. The boys all insured me there were much bigger battles in Guatemala, this was just a local event. It was great though! B-Boy Banyi from El Salvador was the host and in-between battles MCs performed. They had a One-on-One, a two-on-two and a crew battle. The one-on-one was won by B-Boy Mickey, the crew battle by Big Bang R12 Crew (my friends from the beach party!), and I don’t know who won the 2-on-2.
After the battle we went to Pollo Campero to eat, where I just love the Alitas Picantes!

More info about B-Boying in Mexico will follow!

Peace
Nika

___________________________________________________________

__________________________________________________________

4 comments » | English, Hip Hop

Processions in Antigua Guatemala

April 10th, 2009 — 10:00pm

ENGLISH:

After the Beachparty in Puerto San José, I went to Antigua Guatemala for the Easter Processions! The colourful flower carpets, the processions, the people, the smells, the sounds! An absolute must! If you have the chance – go and check it out!

Around Easter, prices for hotels double and it’s hard to find rooms in Antigua, better make a reservation. I checked 9 hotels before I found a room. I spent two nights in Posada de Dona Angelina for 30 Dollars per night. Not the cleanest place, but the people were very friendly and they have an internet café.
http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g295366-d310599-Reviews-Posada_de_Dona_Angelina-Antigua_Guatemala_Western_Highlands.html

Saturday morning I left Antigua with a microbus shuttle to Guatemala City. I booked the tour with Agencia de Viaje Quetzali in Calle 4. After trying to sell me the ticket for 15 Dollars, when I knew it was only 10, they said it had been a misunderstanding and yes, I would get it for 10 of course. It was a wild journey in a packed car through many curves taken by the driver with crazy speed while being on the phone much of the time. After letting most of the people off at the airport, we took one women to a bus station where we waited a long time for no obvious reasons. Then finally they took me (last person on the bus) to my hotel – Posada Belen. The guys were in a hurry to leave because they had to get to the airport to pick up more people. Hectically getting out of the car, my phone must have fallen out of my pant pockets. I realized that only a few minutes later in the hotel. The guys there were really great. They immediately called the travel agency, while I tried to call my phone, but nobody picked it up. The women in the agency said she didn’t have the number of the driver and I needed to call Mario, the owner of the car. I did that, but Mario didn’t want to give me the number of the driver, he told me to call back in 15, which I did. Long story short: Shortly thereafter my phone was shut off – in my opinion – before they could have reached the airport. We called the agency and Mario about 20 times. They were absolutely not supportive. They said the driver would not answer his phone – improbable – he had been on the phone most of the time before. They said it was my problem and my own fault – of course it was! I lost my phone, entirely my fault, but with all the religiousness, I thought that at least during Easter people would be more supportive.
My phone allegedly wasn’t found and I was treated bad so – don’t go with Quetzali!

GERMAN:

Nach der Beachparty in Puerto San José fuhr ich am nächsten Tag ganz dekadent mit einem Taxi nach Antigua für schlappe 50 Euro. Ich hatte zu der Zeit einfach zu viel Gepäck (habe mich mittlerweile reduziert) und war zu verkatert um mich im Hühnerbus auf die Reise zu begeben. Mein Fahrer war supernett und hat mir viel über Guatemala erzählt auf dem Weg nach Antigua. Unter anderem das Guatemala 32 Vulkane hat und das Antigua Guatemala (altes Guatemala) bis 1773 die Hauptstadt war. Nachdem sie durch ein Erdbeben fast gänzlich zerstört wurde, verlegte man die Hauptstadt. Ciudad Guatemala (Guatemala Stadt) liegt heute etwa eine Stunde östlich von Antigua.

Antigua mit seinen bunten Häusern im Kolonialstil erinnerte mich stark an Oaxaca in Mexico. Die Stadt ist von drei Vulkanen umgeben, hat ein romantisches Flair und ist wie die meisten Städte in Lateinamerika zur besseren Orientierung in Calles und Avenidas in einem Raster aufgeteilt. Das altmodische Pflasterwerk der Straße ist extrem holprig und schwer zu begehen, weshalb die schmalen Bürgersteige etwas überlaufen sind, vor allem zur Ostern. Ostern, Semana Santa – die Heilige Woche – wie es hier heißt, ist in Lateinamerika Hauptreisezeit. Die Gläubigen zieht es zu den Prozessionen und die weniger gläubigen an den Strand zum Komafeiern. Auf jeden Fall sind alle touristischen Ziele völlig überlaufen.

Ich fuhr nach Antigua, da die Stadt für ihre bombastischen Osterprozessionen bekannt ist und die liebe Marty sagte, wenn ich die Chance hätte, sollte ich unbedingt hinfahren. Ich kam am späten Nachmittag an und da ich in der vorangegangenen Nacht nur sehr wenig geschlafen hatte (Poolexzesse mit Nessie) haute ich mich erst mal ein paar Stunden aufs Ohr. Am frühen Abend zog ich los, um die Stadt zu erkunden und mir die Prozessionen anzusehen.

Nicht nur die Prozessionen selbst sind sehenswert, sondern auch die geschmückten Straßen, die von den so genannten Alfombras (Teppiche) bedeckt sind. Die Einwohner Antiguas schmücken die Straßen vor ihren Häusern mit bunten Teppichen aus Blumen, farbigem Sand und Sägemehl, Blütenblättern, Gemüse und Samen – der Teppich mit den Kohlköpfen sah nach einer gefährlichen Stolperfalle aus!
Einige dieser Teppiche sind wahre Kunstwerke! Zuerst wird die unebene Straße mit einem Sandbett oder Sägemehl aufgefüllt und begradigt, dann werden die Muster mit verschiedenfarbigem Sand durch Schablonen aufgesiebt. Einige Teppiche bestehen nur aus Pflanzenteilen, da fällt die Ebnung der Straße weg. Ich konnte nicht nur Einheimische beobachten, sondern auch eine Gruppe Kanadier, die die Zutaten für einen Teppich erworben hatten. Die Teppiche haben nur eine kurze Lebensdauer, wenn die Prozession darüber zieht, ist die Pracht dahin. Oftmals wird gleich nachdem die Prozession vorüber gezogen ist, mit dem nächsten Teppich begonnen. Kinder und Erwachsene sind zu allen Tag und Nachtzeiten mit der Produktion dieser farbenfrohen Pracht beschäftigt. Besonders interessant fand ich die Situation in Bild 0844, da erklärt ein Vater seinen beiden Söhnen um 5 Uhr morgens, was eine Frau zur Jungfrau macht und wodurch dieser Zustand beendet wird. „Cuando un hombre y una mujer estan enamorados….“

In der Karwoche ziehen in Antigua täglich mehrere Prozessionen durch die Stadt. Dabei werden die Statuen der Heiligen von den Gläubigen in bis zu 12-stündigen Prozessionen durch die Stadt getragen. Komischerweise wurden die männlichen Heiligen nur von Männern und die weiblichen nur von Frauen getragen. Die Männer kleiden sich in lilafarbene (am Donnerstag) oder schwarze (am Freitag) Kutten und stellen die Israelis dar. Die Frauen tragen meist dunkle Kleider und Schleier, es gibt auch ein paar Römer, aber ich glaube diese Position ist nicht so begehrt. Frauen bzw. Männer begleiten den Prozessionszug und lösen sich beim Tragen ab.

Dem Zug voran gehen Männer / Jungen, die Brenngefäße mit Copal schwenken – in Unmengen – die ganze Stadt ist von Rauchschwaden erfüllt. Zum Glück mag ich den Geruch! Copal ist ein Baumharz, das für Räucherwerk und zur Herstellung von Lacken verwendet wird. Es hat hier den gleichen Stellenwert wie bei uns Weihrauch. Dem Zug folgt eine Kapelle, die mächtig Rambozambo macht und typische Prozessionsmusik spielt, die für meinen Geschmack ziemlich schräg klingt. Dann ziemlich unromantisch der brummende Generatorwagen – die ganze hellerleuchtete Pracht muss schließlich mit Strom versorgt werden. Als letztes folgt das Reinigungsteam, das die Überreste der Blütenteppiche auffegt und abtransportiert.

Das Ganze war ein wirklich sehenswertes Schauspiel. Die Prozessionen ziehen räuchernd, musizierend und schwankend (die Frauen und Männer bewegen sich wankend und gehen oftmals 4 Schritte vor und einen zurück) durch die Straßen, die von Menschenmengen gesäumt sind. Verkäufer bieten Waren aller Art an, Trommeln und Trompeten reißen einen aus dem Schlaf, denn die Prozessionen ziehen Tag und Nacht durch die Straßen. Man gibt dann schon mal auf und kriecht um 3 Uhr morgens wieder aus dem Bett und zieht mit…

Alles in allem: Kann ich nur empfehlen!

Zu Ostern verdoppeln sich die Preise und Zimmer sind schwer zu finden. Bei mir klappte es im neunten Anlauf und ich verbrachte 2 Nächte für 30 Dollar pro Nacht in der Posada de Dona Angelina in der Calle 4. Nicht unbedingt das sauberste Hotel in dem ich je war, aber das Personal ist supernett und sie haben ein Internet Café.

Am Samstagmorgen fuhr ich mit einem Mikrobus Shuttle nach Guatemala City. Ich buchte die Fahrt über Agencia de Viaje Quetzali in der Calle 4. Nachdem man erst versucht hatte mir die Tour für 15 Dollar anzudrehen, ich aber wusste, dass es nur 10 sind, ging man mit dem Preis runter und tat das ganze als Missverständnis ab. Während der Fahrt im voll gestopften Bus durch viele Kurven, die der Fahrer in einem halsbrecherischen Tempo hinlegte, beantwortete er außerdem noch zahlreiche Telefonanrufe. Nachdem die meisten Gäste abgesetzt waren, fuhren wir eine Frau zu einer Busstation, wo wir aus unerfindlichen Gründen ewig warteten. Dann ging es endlich zu meinem Hotel - Posada Belen. Die Jungs hatten es ziemlich eilig, denn sie mussten gleich weiter zum Flughafen um neue Gäste abzuholen. In der Hektik beim Aussteigen muss mir mein Handy aus der Hosentasche gefallen sein. Das merkte ich nur wenige Minuten später im Hotel. Die Jungs im Hotel waren superhilfsbereit und riefen gleich in der Agentur Quetzali an um die Nummer des Fahrers zu kriegen. Ich versuchte währenddessen immer wieder mein Handy anzurufen. Die Frau in der Agentur sagte, sie hätte die Nummer des Fahrers nicht und ich sollte Mario anrufen, den Besitzer des Wagens. Der wollte mir die Nummer vom Fahrer nicht geben und sagte, ich solle in 15 Minuten wieder anrufen. Long story short: Kurze Zeit später war mein Handy aus – meiner Meinung nach bevor sie am Flughafen sein konnten. Der Fahrer ging angeblich nicht an sein Telefon – sehr unwahrscheinlich, wo er doch vorher alle 10 Minuten telefoniert hatte… Ich rief ungefähr 20 Mal bei der Agentur und dem Fahrzeugbesitzer an, man war absolut nicht hilfsbereit und sagte mir, das sei mein Problem. Mein Handy wurde angeblich nicht gefunden und ich wurde echt mies behandelt also: Quetzali – nicht zu empfehlen!

________________________________________________________

More Photos will follow!

________________________________________________________

Comments Off | Culture, Deutsch, English

XL Party in Puerto San Jose - Guatemala

April 9th, 2009 — 4:21am

On April 8 I landed in Guatemala City. I have no idea why, but I actually travelled in business class for the first time - NICE!

I got picked up at the airport by a lovely Wing (that’s what they call the Red Bull girls) in a little Red Bull Mini. We drove straight to the beach to Guatemala’s annual XL Beach Party, organized by Ron XL  in Puerto San José. The Red Bull crew had organized some graf writers and B-Boys for the event.

Great Party, great people, handsome security guys, cool graf and great B-Boys and hey, drinks were free!

The night ended at six in the morning in the hotel pool, where Pollo and I unsuccessfully tried in many different ways to mount a blown up beach toy in the shape of Nessie. It turned out to be unrideable! Somebody should have taken photos of that … on second thoughts - I’m glad nobody did! I had so much fun! Thank you guys!

The next day we had a big hangover breakfast and then I went to Antigua.

Big shout out to Red Bull Staff in Guatemala!

Peace
Nika

_________________________________________________________

__________________________________________________________

Comments Off | English, Hip Hop

Birthday Weekend

April 8th, 2009 — 1:46am

Comments Off | Allgemein

Things to do in Mazunte… apart from partying your ass off…

April 5th, 2009 — 4:40am

In Mazunte there are lots of things to do apart from the obvious – hanging out on the beach during the day and getting shit-faced at night. You can go fishing, swimming, surfing, and you can go on little excursions. One of the things to do is to go on a boat trip. They take you out to see birds, dolphins, turtles, birds on turtles…. At the end of the tour you go snorkelling. I enjoyed that little tour a lot, just skipped the swimming with the turtle part – looked like “la tortura de la tortuga” – “torture of the turtle”. The snorkelling was great and now I am really looking forward to scuba diving in Belize.

Another thing to do is to go to Ventanilla, which is a couple of kilometres away from Mazunte and where they have this endless beach and the mangrove swamps. You can go out on a boat through the cannels and check out birds, turtles and big ass crocodiles. The first one that I saw was massive, seemed to be like a thousand years old and came right up to the boat. Wow!!!

They also have a petting zoo with lovely animals. On the beach there is a turtle breeding station. Volunteers roam the beaches at night and pick up the eggs the turtles lay and take them into a breeding area, so they don’t get disturbed or destroyed. When the little buggers come out, they set them free. It’s called “la liberation de las tortugas.”

I went with Simone and Alexandra and we had a turtle race. Everybody got their little racer and then we set them free and watched them make their way into the ocean. One of a hundred will grow up to be an adult and produce offspring. They were so cute! After the last little flipper made it into the see, we went to our hill, where Poncho and I had our little houses and where we had my first birthday event!

Peace
NN

________________________________________________________

__________________________________________________________

Comments Off | Culture, English

Back to top